Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 16. November 2026.

Dies ist eine deutsche Übersetzung des englischen Textes (Privacy Policy).

Wer verantwortlich ist

Figured Right wird von Claes Daniel Ungerfält betrieben, einem Einzelunternehmer (enskild näringsverksamhet) mit Sitz in Schweden, der Verantwortlicher für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten ist. Kontakt:[email protected].

Eingaben in den Rechnern und teilbare Links

Die Berechnungen laufen in deinem Webbrowser. Wir haben keine Konten und speichern die Werte, die du eingibst, nicht in einer Datenbank.

Damit ein Ergebnis neu geladen, als Lesezeichen gespeichert oder geteilt werden kann, behält der Rechner die Werte, die du änderst, in der Adresse der Seite (zum Beispiel ?length=12&depth=4). Das hat drei Folgen:

  • Dein Browserverlauf speichert diese Adressen, wie bei jeder Seite, die du besuchst. Du kannst sie in den Einstellungen deines Browsers löschen.
  • Geteilte Links enthalten die Werte, sodass jeder, dem du einen Link schickst, sie sehen kann.
  • Serverprotokolle: Wenn eine Seitenadresse mit Werten geladen wird (zum Beispiel wenn du die Seite neu lädst oder jemand einen geteilten Link öffnet), erreicht die Adresse einschließlich der Werte den Webserver wie jede andere Seitenanfrage und kann in dessen Protokollen erfasst werden (siehe „Hosting und Serverprotokolle“ unten).

Die Werte sind Maße und Preise für dein Projekt. Bitte gib keine personenbezogenen Daten in die Felder der Rechner ein.

Cookies und Tracking

Diese Website setzt bei Besuchern keine Cookies und verwendet keine Skripte für Analyse, Werbung oder Tracking durch soziale Medien. Sie lädt keine Schriftarten, Skripte oder anderen Ressourcen von Servern Dritter. Wir verwenden deine Daten nicht für Profiling oder automatisierte Entscheidungen. Seitenaufrufe werden auf dem Server als anonyme Summen gezählt, siehe „Besuchsstatistik“ unten. Das Einzige, was die Website auf deinem Gerät speichern kann, ist die unten beschriebene Sprachauswahl. (Die private Statistikseite setzt zwei Cookies, aber nur im eigenen Browser des Betreibers nach der Anmeldung; Besucher erhalten sie nie.)

Sprachauswahl

Die Website ist auf Englisch, Schwedisch, Deutsch und Französisch verfügbar. Wenn die bevorzugte Sprache deines Browsers einer anderen Sprachversion einer Seite entspricht, kann die Seite diese vorschlagen. Diese Prüfung liest die Spracheinstellung deines Browsers nur in deinem Browser aus; an uns wird nichts gesendet.

Wenn du über das Sprachmenü oder über eine Schaltfläche in diesem Vorschlag eine Sprache wählst, speichert dein Browser die Auswahl in seinem lokalen Speicher (der Eintrag fr-lang mit dem Wert en, sv, de oder fr), damit der Vorschlag nicht erneut angezeigt wird. Der Eintrag bleibt auf deinem Gerät, wird nie an uns oder andere gesendet und wird nicht verwendet, um dich zu identifizieren oder zu verfolgen. Du kannst ihn jederzeit löschen, indem du die Daten dieser Website in deinem Browser löschst.

Hosting und Serverprotokolle

Die Website wird bei Cloudflare Pages gehostet, einem Dienst von Cloudflare, Inc. Wenn du eine Seite besuchst, verarbeitet Cloudflare technische Informationen über die Anfrage, etwa deine IP-Adresse und Daten zur Weiterleitung des Datenverkehrs, um die Seite auszuliefern und die Website vor schädlichem Datenverkehr zu schützen. Dazu gehört die Adresse der Seite, die du aufrufst, sodass in einem Rechner-Link gespeicherte Werte darin enthalten sein können (siehe oben).

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, dir die Website auszuliefern und sie sicher und verfügbar zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO). Ohne diese Verarbeitung können die Seiten nicht ausgeliefert werden.

Cloudflare verarbeitet diese Daten als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage seines Data Processing Addendum (Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung), das Teil seiner Nutzungsbedingungen ist. Laut seinerDatenschutzrichtlinie speichert Cloudflare Informationen hauptsächlich in den Vereinigten Staaten und im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). Für Übermittlungen aus dem EWR heraus stützt sich Cloudflare auf den EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework), hilfsweise auf die Standardvertragsklauseln der EU. Wir haben Cloudflare Web Analytics nicht aktiviert.

Wie lange diese Daten gespeichert werden: Wir selbst speichern oder exportieren diese Anfrageprotokolle nicht. Cloudflare nennt für diese Daten keine feste Speicherdauer. Nach seinen Bedingungen zur Auftragsverarbeitung bewahrt Cloudflare die Daten nur so lange auf, wie es für die Erbringung seines Dienstes uns gegenüber nötig ist, und löscht sie oder gibt sie zurück, spätestens wenn unser Vertrag mit Cloudflare endet, sofern das Gesetz nichts anderes verlangt.

Besuchsstatistik

Um zu sehen, welche Seiten und Rechner genutzt werden und wie Besucher die Website finden, zählen wir Seitenaufrufe auf dem Server. Wenn Cloudflare eine Seite ausliefert, erhöht Code, der für uns bei Cloudflare läuft, einen Zähler für diesen Tag um eins. Ein Zähler erfasst nur:

  • die Adresse der Seite ohne den Teil nach „?“ (Eingaben in den Rechnern werden also nicht erfasst),
  • woher der Besuch kam: den Domainnamen der Website oder App, die auf die Seite verlinkt hat (zum Beispiel google.com), so wie dein Browser ihn übermittelt, oder „direkt/unbekannt“, wenn nichts übermittelt wird, sowie die utm_source-Kennzeichnung des Links, wenn sie einen bekannten Dienst nennt,
  • das Land als Code aus zwei Buchstaben, den Cloudflare aus deiner IP-Adresse ableitet.

Wir speichern weder deine IP-Adresse noch die vollständige Adresse der verlinkenden Seite, deinen Browser, dein Gerät oder eine Kennung, und wir setzen dafür keine Cookies oder Skripte ein. Das Ergebnis sind nur tägliche Summen, etwa „12 Aufrufe des Betonrechners über Google aus Schweden“. Sie können nicht verwendet werden, um dich zu identifizieren oder deine Besuche nachzuverfolgen. Anfragen von Bots und automatisierten Werkzeugen werden nicht mitgezählt, sondern nur als eine Gesamtzahl pro Tag erfasst.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran zu verstehen, wie die Website genutzt wird, damit wir sie verbessern können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Zählung werden keine Informationen auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen.

Wo und wie lange: Die Summen werden in einer Cloudflare-D1-Datenbank gespeichert, mit Cloudflare als unserem Auftragsverarbeiter (siehe „Hosting und Serverprotokolle“). Sie werden nach 13 Monaten automatisch gelöscht. Nur wir können sie einsehen, auf einer passwortgeschützten Seite.

E-Mails, die du uns schickst

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und alles andere, was du mitschicken möchtest, um sie zu lesen und zu beantworten und dein Anliegen zu bearbeiten, zum Beispiel einen gemeldeten Rechenfehler.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, Nachrichten zu beantworten und Fragen und Meldungen zur Website zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du entscheidest selbst, uns zu kontaktieren, und kannst eine Antwort erwarten, und wir verwenden nur das, was du uns schickst. Wenn uns ein Gesetz verpflichtet, eine Nachricht aufzubewahren, ist die Rechtsgrundlage diese rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c). Wenn wir eine Nachricht zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs benötigen, ist die Grundlage unser berechtigtes Interesse daran.

Wie lange wir E-Mails aufbewahren: Gewöhnliche Kontakt-E-Mails löschen wir spätestens 12 Monate nach Ende des Kontakts, sofern nicht eine rechtliche Verpflichtung oder ein laufender Vorgang eine längere Aufbewahrung erfordert.

Wer sie verarbeitet: E-Mails an [email protected] werden von Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., als unser Auftragsverarbeiter, siehe oben) an ein Gmail-Postfach weitergeleitet. Gmail wird von Google bereitgestellt (für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum von Google Ireland Limited), das die im Postfach gespeicherten E-Mails nach seiner eigenenDatenschutzerklärung verarbeitet. Diese beschreibt, wo Google Daten verarbeitet und welche Garantien es bei Übermittlungen außerhalb des EWR einsetzt.

Du musst uns keine personenbezogenen Daten schicken. Wenn du uns nicht kontaktierst, erhalten wir nur die unter „Hosting und Serverprotokolle“ beschriebenen technischen Daten sowie die unter „Besuchsstatistik“ beschriebenen anonymen Summen.

Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf:

  • Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über dich haben, und eine Kopie davon (Art. 15).
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16).
  • Löschung deiner Daten in den in Art. 17 genannten Fällen.
  • Einschränkung der Verarbeitung in den in Art. 18 genannten Fällen.
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf unseren berechtigten Interessen beruht (Art. 21). Wir beenden sie dann, es sei denn, wir haben zwingende berechtigte Gründe, die deine Interessen überwiegen, oder benötigen die Daten für einen Rechtsanspruch.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20) gilt nur für Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags mithilfe automatisierter Verfahren verarbeitet werden. Da wir uns auf berechtigte Interessen stützen, gilt sie hier normalerweise nicht.

Um deine Rechte auszuüben, schreib eine E-Mail an[email protected].

Du hast außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. In Schweden ist das die schwedische Datenschutzbehörde (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), imy.se. Du kannst dich auch bei der Behörde des EU- oder EWR-Landes beschweren, in dem du wohnst oder arbeitest oder in dem nach deiner Auffassung der Verstoß stattgefunden hat.

Künftige Änderungen

Wenn wir künftig weitere Analyse oder Werbung hinzufügen (zum Beispiel Google AdSense), wird diese Erklärung aktualisiert,bevor diese Dienste in Betrieb gehen. Sie wird beschreiben, was erhoben wird, von wem und warum, und wo das Gesetz es verlangt (zum Beispiel für Besucher im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz), bitten wir zuerst um deine Einwilligung.